fullcolor illust collage ZINE<NEON DEATHTOPIA>

♡説明書♡

2013/5/5コミティア発行のフルカラーイラストzine.
廃墟、混沌とした町並み、ゴミの山をneonカラーで色付け。ユメのような宇宙空間の仕上がりです。
全ページ見開きイラストの計8点収録。A5サイズ横開き製本、特製パッキング。

MAKEUP NEONCOLOR on deathtopia,chaos view city,DUST forest.
image like a space of COSMO!
ALL page spread 8 illust collage piece.

 

<<BOOK1>>

<WALL HOUSE DUST CITY/DRIP DOWN FLAME SET VIEW>

家のみが積み重なったゴミとともに成長していく街、

切りとられた風景は、枠に入って切り落とされる。

WALL only HOUSE grown along with the DUSTgarbage,

Landscape that was cropped is cut off and into the frame.

 

<SECRET INSIDE CITY>

見守られる秘密の街。

外に出ない凶器の美しさ。

Town secret to be watched.

Beauty of the weapon that does not go out.

<MAD DREAM'n JAIL BAIT>

ファンシーに作られていた壊された部屋は、

犯罪の匂い。

Room broken which was made ​​fancy,

Smell of crime.

<sleeping FOREST>

薄暗く湿った森の中。

そこは最高の睡眠スポット。

In the forest moist dim.

There sleep the best spots.

 

 

<<BOOK 2>>

<BROKEN MILLAGE>

映るのは、壊れる前と変わらず美しいもの。

Of the reflected,
Beautiful things unchanged from before the break..

<DIRTY PRISM GATEWAY>

ようこそようこそ

誰も知らない廃墟の中の音の楽園。

ここから入ってね

Welcome Welcome

Paradise of sound in the deathtopia no one knows.

It enters from here

<yumenoshimaDANCE>

ゴミの山が光りだしたとき、

捨てられたスピーカーからは最高のdance music.

ぽっかり浮かんだ夢の島。

When the mountain of garbage began to twilight,

The dance music of the best from the speakers abandoned.

YUMENOSHIMA you came gaping.

<imagination MOTHER PRINTER>

壊されて、勝手に再生されていく場所に母体がひとつ。

とめどなく溢れる創造の源。

The broken, maternal one to place to go is reproduced without permission.

Source of creation full of incessantly

 

©function'inc allright reserved.